Prevod od "až ti řeknu" do Srpski


Kako koristiti "až ti řeknu" u rečenicama:

Dej tam dvojku, nech ho rozjet a až ti řeknu, tak pustíš spojku.
Stavi u drugu. Kad kažem puštaj, pusti.
Až ti řeknu, prostě ji zvedni, pomalu.
Kad ti kažem, samo pogledaj gore, polako.
A teď až ti řeknu, vypneš tohle a hned to zase zapneš, jo?
Kad ti kažem, ukljuèi i iskljuèi ovaj prekidaè,
Dani, zahni někam, kde je klid, a až ti řeknu, zabrzdi.
Dan, skreni na neko mirno mesto i stani kad ti kažem.
Nemohla jsem se dočkat až ti řeknu, jak hodně tě mám ráda.
Dojurila sam da ti kažem koliko te volim.
Až ti řeknu, co ti chci povědět, nezapomeň, že tě vždycky podržíme a máme tě rádi.
Ovo sto zelim da ti kazem, zapamti...da smo svi ovde uz tebe, i da te volimo.
Řeknu ti, co musíš... postav se sem, a zatáhni za tu páku, až ti řeknu, jo?
Evo. Slušaj... doði ovamo i povuci ovu polugu kad ti kažem, može?
Budeš z toho mít pěkný článek, až ti řeknu podrobnosti.
Imaæeš sjajan materijal za èlanak, kada ti isprièam sve detalje.
Drž se za mnou a střílej, až ti řeknu.
OK... ostani iza mene. Pucaj tek kad ti kažem.
Tak dobře, hele, až ti řeknu, vystrčíš levou nohu.
U redu, kada ti kažem, isturi levu nogu!
Budeš hrát až ti řeknu, že máš hrát.
Sviraæeš kada ti ja kažem da sviraš.
Budeš dýchat až ti řeknu, že máš dýchat.
Disaæeš kada ti ja kažem da dišeš.
Příště, až ti řeknu, že někomu nemůžeme pomoct, nevěř jemu, ale mně.
Sledeæi put, kada ti kažem da ne možemo da pomognemo nekom, ne veruj njima. Veruj meni.
Až ti řeknu, abys otevřel oči, kousneš si do toho lahodného, křupavého jablka.
Kad ti kažem da otvoriš oèi, zagrišæeš ovu soènu, ukusnu jabuku.
Až ti řeknu, ustřelíš mu hlavu.
Kada ti kažem, raznesi mu glavu.
Až ti řeknu, že máš pustit, tak to pustíš... -...a pořádně nasaješ.
Sad, kada ti kažem da pustiš, hoæu da pustiš i jako udahneš.
Až ti řeknu, poletíš k cíli.
Када ти кажем, одлети до мете.
Až ti řeknu, tak chci, aby sis zacpala nos a foukla.
I kada kažem "sad" želim da... Zatvoriš nos i duvaš.
Potom chci, abys čekala, až ti řeknu, co máš dělat.
Saèekaj dok ti ne kažem šta da radiš.
Jen si vezmi tohle a zatáhni za páku až ti řeknu.
Samo stavi ovo i povuci ruèicu kad ti kažem.
Až ti řeknu, pojedeš tam, stoupneš si před tu lavičku a počkáš tam na problémy.
Када ти кажем, иди тамо и чекај поред бокса, да сачекаш оног говнара.
Tede... až ti řeknu, kdo to je...
Ted... kad ti kažem tko je on, bit æeš...
Jen počkej, až ti řeknu, co za práci to je.
Da èuješ samo koji posao je u pitanju.
Charlie, příště, až ti řeknu, že chci někoho zabít, nech mě, abych to udělal.
Чарли, када ти следећи пут кажем да желим да убијем некога, пусти ме да то урадим.
Jo, no, budeš mi děkovat, až ti řeknu, s kým pracuje.
Posebno za tebe. Jeste, ipak bices mi zahvalna za to kada ti budem rekao sa kime ona radi.
Seane, až ti řeknu, zavěs ten telefon prosím.
Шоне, када викнем, спусти телефон, молим те.
Jsme partneři už dlouho a byli jsme vskutku úspěšní, proto jsem se ti chtěl ze zdvořilosti dívat do tváře, až ti řeknu, že jsi ze hry.
DUGO SMO BILI PARTNERI, IMALI SMO MNOGO USPEHA. ZATO IZ POŠTOVANJA ŽELIM DA TE POGLEDAM U OÈI I KAŽEM TI DA SI GOTOV.
A velká budeš, až ti řeknu.
Velika si kada ti to kažem.
Vzpomeň si na naše přátelství, až ti řeknu, proč tu jsem.
Ok.Seti se naseg prijateljstva kad ti kazem zasto sam tu.
Ale až ti řeknu pravdu, tak si možná budeš myslet něco jiného.
ali kad ti budem rekla istinu, možda æeš misliti drugaèije.
Až ti řeknu, poběžíš co nejrychleji do toho kostela, ano?
Kada kažem da kreneš, želim da otrèiš u onu crkvu - najbrže što možeš. U redu?
Uděláš chybu, a až ji uděláš, budu tam, abych si vychutnal to neodolatelné potěšení, a sladké uspokojení, až ti řeknu: "Já ti to říkal".
Pogrešiæeš, a ja æu se onda naæi tamo da uživam u zadovoljstvu kad ti kažem rekao sam ti.
Až ti řeknu, tak vstaneš, umyješ si obličej a třeba se i oblékneš.
Kad ja kažem... Ustaæeš. Umiæeš se.
Já to budu držet, protože je to těžké, ale až ti řeknu, spustíš to, jo?
Ja æu držati bušilicu, jer je teška. Ti æeš povuæi okidaè kad ti kažem.
Nalákám ho do náklaďáku, zamknu ho v kabině, a až ti řeknu, odpálíš toho kripla do vesmíru.
Ja ću ga namamiti u kamion, zaključaću ga u kabinu. I kad ti dam znak, izbaci ovog seronju u svemir.
1.0091960430145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?